top of page
PLAKAT zajedno  koral1.jpg
01 na ekran.jpg
02.jpg
04.jpg
05.jpg
06.jpg
07.jpg
08.jpg
03.jpg

«Палитра восприятия» в центре Загреба 

 

В Загребе открылась выставка картин и сутажных украшений художницы-академиста Светланы Коноваловой Юкицы и хендмейдера Татьяны Соколовой «Палитра восприятия» в организации общества САРУС при финансовой поддержке Совета по делам национальных меньшинств Хорватии. Для Светланы и Татьяны это не первая выставка. Несколько их прошло в Пуле и других городах Истрии, но именно в Загребе они выставляются впервые.   

Название выбрано не случайно. Палитра - русское слово, которое может означать доску, на которой художник смешивает цвета, а может говорить о богатом стиле и выразительных средствах художника. Это восприятие реальности, который художница перенесла на холст а мастер по моделированию сутажных украшений в изделие, каждое из которых уникально. С другой стороны, это палитра восприятия зрителей, так как каждяй из нас «видит» произведение искусства по-своему. Среди почетных гостей были экс-посол Хорватии в России Божо Ковачевич, известная хорватско-русская писательница Наталия Воробьева Хржич, представитель русского национального меньшинства в Загребской жупании Мария Айдуковач, а также руководители организаций русского национального меньшинства в Хорватии. 

Официально открыл выставку председатель Совета по делам национальных меньшинств Тибор Варга, который обратился к гостям и сказал, что Совет, независимо от политической обстановки, будет и дальше поддерживать все 22 национальных меньшинства, официально признанных Республикой Хорватией, а значит и русское национальное меньшинство в Хорватии. Организаторы и члены русских обществ в свою очередь поздравили господина Варгу с назначением на должность председателя и поблагодарили за поддержку.

Выставка состоялась в помещении Центральной библиотеки сербов в РХ, а организаторы постарались создать непринужденную атмосферу, чтобы посетители могли в спокойной обстановке посмотреть картины и украшения. Этому способствовал и музыкальный фон, который создала на рояле Елизавета Аджага.

В заключение гостям было предложено поднять бокал шампанского в честь открытия выставки.

Нужно сказать, что это первое большое мероприятие в организации русского общества в Загребе за последние полтора года. Имеено поэтому выставка вызвала интерес у прессы, а выступление председателя Совета по делам национальных меньшинств при правительстве Хорватии наверняка послужит стимулом для новых проектов.

Выставку можно посмотреть по адресу улица Петра Прерадовича 18/1, Загреб до 4 октября.

«Paleta doživlaja» u centru Zagreba

U Zagrebu je otvorena zajednička izložba radova akademske slikarice Svetlane Konovalove Jukice i  dizajnerice nakita Tatjane Sokolove "Palitra doživljaja" u organizaciji udruge SARUS uz financijsku potporu Savjeta za nacionalne manjine RH. Za Svetlanu i Tatjanu ovo nije prva izložba. Nekoliko ih je organizirano u Puli i drugim gradovima, ali u glavnom gradu ove radove izloženi prvi put.

Naziv izložbe „Palitra doživljaja“ je odabran ne slučajno. Palitra je ruska riječ koja može značiti dasku na kojoj slikar miješa boje tijekom svog rada, a može govoriti o bogatom stilu i izražajnim sredstvima umjetnika. To je percepcija stvarnosti koju je umjetnica prenijela na platno a dizajnerica nakita od gajtana u nakit. S druge strane, ovo je paleta percepcije gledatelja, jer svatko od nas umjetničko djelo "vidi" na svoj način.

Među počasnim gostima bili su nekadašnji veleposlanik Republike Hrvatske u Rusiji Božo Kovačević, poznata hrvatsko-ruska spisateljica Natalia Vorobjova Hrjić, predstavnica ruske nacionalne manjine u Zagrebačkoj županiji Marija Ajdukovač, te čelnici udruga ruske nacionalne manjine u Hrvatskoj.

Izložbu je službeno otvorio predsjednik Savjeta za nacionalne manjine Tibor Varga, koji se obratio gostima i rekao da će Savjet, bez obzira na političku situaciju, i dalje podržavati sve 22 nacionalne manjine koje je Republika Hrvatska službeno priznala, a time i rusku nacionalnu manjinu u Hrvatskoj. Organizatori i članovi ruskih društava zauzvrat, čestitali su gospodinu Vargi na imenovanju na mjesto predsjednika i zahvalili na podršci.

Izložba je održana u izložbenoj dvorani Središnje knjižnice Srba u RH, a organizatori su se potrudili stvoriti ugodnu atmosferu kako bi posjetitelji mogli opušteno razgledati slike i nakit. Ovome je doprinijela i glazbena kulisa na klaviru Elizabete Adžage.

Na kraju gosti su pozvani da podignu čašu šampanjca u čast otvaranja izložbe, te nazdrave umjetnicama.

Mora se reći da je ovo prvi veliki događaj u organizaciji ruskog društva u Zagrebu u posljednjih godinu i pol. Stoga je izložba pobudila interes medija, a govor predsjednika Savjeta za nacionalne manjine Vlade Hrvatske zasigurno će poslužiti kao poticaj za nove projekte.

Izložba se može pogledati na adresi Ulica Petra Prerađovića 18/1, Zagreb do 4. listopada.

Светлана Коновалова Юкица закончила философский факультет МГУ им. М. В. Ломоносова. Но из-за увлечения живописью оставила преподавательскую деятельность. Живописью начала заниматься с 1996 года, в основном, в жанре портрета (холст/масло). В 2011 году закончила МГХПА им. С. Г. Строганова по курсу «Академическая живопись» в технике масло (в жанре портрета). С 2009 года начала работать в жанре пейзажа и натюрморта.

 «На выставке «Палитра восприятия» представлены работы, выполненные в основном в жанре портрета. Это серия случайных образов, привлекших мое внимание своей неоднозначностью, гармонией черт, скрытой энергией, иногда противоречивостью и взаимодействием темных и светлых сторон человеческой натуры. Портрет, на мой взгляд, это рассказ человека о себе, информация, переданная посредством взгляда, мимики, жеста, окрашенная сиюминутным настроением либо глубоким душевным переживанием, а порой состоянием внутреннего созерцания и покоя. Взгляд человека с портрета ощущается мной, как отражение увиденной им реальности, пропущенное через сложную систему его индивидуального восприятия.»

Персональные выставки: - 2007 (г. Ровинь) в рамках международного фестиваля «Синемарина» - 2016 (г.Пула) в галерее SKUC Сербского культурного центра - 2019 (г. Пула) персональная выставка «Созвучие» в галерее Vinsent iz Kastva в Народном театре Истрии (Istarsko Narodno Kazaliste), - 2020 (г. Москва) участвовала в выставке Московских художников «На языке цвета» в галерее Библиотеки искусств А.П. Боголюбова – 2023 (г. Пула) персональная выставка «Магия взгляда» в галерее «Hermana» - 2023 (г. Москва) персональная выставка «Молчаливые собеседники» в галерее Библиотеки искусств А.П. Боголюбова. 2023 персональная выставка «Палитра восприятия» в галерее " EL MAGAZEIN“ в Водняне.

Принимала участие в выставках в Пуле, Ровине, Москве и Челябинске.

Svetlana Konovalova Jukica završila je Filozofski fakultet MGU. M. V. Lomonosova.  Zbog svoje strasti prema slikarstvu napustila je nastavničku djelatnost i njome se počela baviti 1996. godine, uglavnom u tehnici ulje na platnu s motivima portreta. Smjer «akademsko slikarstvo» u uljanoj tehnici (motiv portreta) MGHPA. S. G. Stroganova završila je 2011. Motive pejzaža i mrtve prirode počela je slikati 2009. godine. 

Na izložbi «Paleta doživljaja» uglavnom su predstavljeni radovi portreta. To je niz slučajnih slika koji su slikarici privukle pažnju svojom dvosmislenošću, skladom osobina, skrivenom energijom, kontradiktornošću i interakcijom tamnih i svijetlih strana ljudske prirode. Osobe prikazane na portretima pričaju nam priče o sebi, prenose poruku pogledom, izrazom lica, gestom, obojani su trenutnim raspoloženjem ili dubokim emocionalnim iskustvom, a ponekad i stanjem unutarnje kontemplacije i mira. Pogled osobe koju portret prikazuje promatrač osjeća kao odraz stvarnosti, propušten kroz složeni sustav njegove individualne percepcije. 

Samostalne izložbe: 

2007. (Rovinj) u sklopu Međunarodnog festivala «Sinemarina»

2016. (Pula) u galeriji SKUC Srpskog kulturnog centra.

2019. (Pula) samostalna izložba «Suglasje» u galeriji Vincent iz Kastva u Narodnom kazalištu Istre

2020. (Moskva) sudjelovala je na izložbi moskovskih umjetnika «Jezikom boja» u galeriji umjetničke knjižnice A. P. Bogolyubova.

2023. (Pula) samostalna izložba «Magija pogleda» u galeriji «Hermana» 

2023. (Moskva) samostalna izložba «Tihi sugovornici» u galeriji knjižnice A. P. Bogolyubova.

2023. (Vodnjan) samostalna izložba „Paleta doživljaja“ u galeriji „El magazein“ 

Sudjelovala je i na skupnim izložbama u Puli, Rovinju, Moskvi i Čeljabinsku.

Татьяна Соколова, президент Ассоциации русского национального меньшинства Истрийского уезда «Руский дом», окончила Государственный Университет  в городе Воронеже (Россия) .Более 25 лет работала директором музея развития радиотехники. Переехала в Пулу (Хорватия)  вместе с семьей в 2008 году.
В 2014 году начала заниматься сутажной вышивкой. Это уникальный вид прикладного искусства. Сутажные украшения создаются шитьем из множества разноцветных жгутов. Выглядят фантастически! Иногда непосвященный человек даже не может понять, из чего и как это сделано.
Сутаж – тонкий гибкий шелковый шнур плоской формы. Он легко ложится на ткань, принимая самые причудливые изгибы. Сутажные серьги, ожерелья и браслеты выглядят очень эффектно именно за счет узоров, сформированных из гибких лент, которые дополняют полудрагоценными  камнями и бусинами . Такая техника считается одной из самых кропотливых и трудоемких. Татьяна человек творческий, всегда увлекалась рисованием, другими видами рукоделий, что помогло ей освоить этот не простой вид творчества.
Ее украшения уникальны, поскольку изготавливаются для конкретного человека, поэтому с помощью камней и фурнитуры украшение сочетается с энергетикой и характером заказчика. Каждое украшение уникально и является своеобразным амулетом, который нужно уметь носить.
На выставке представлены украшения, которые художница создала для себя, друзей и людей творческих профессий.

Tatjana Sokolova, predsjednica Udruge ruske nacionalne manjine Istarske županije "Ruski dom", diplomirala je na Državnom sveučilištu u gradu Voronežu (Rusija). Više od 25 godina radila je kao direktor Muzeja razvoja radiotehnike. U Pulu se s obitelji preselila 2008. godine. 

2014. godine počela se baviti izradom nakita od raznobojnog gajtana, pletene vrpce od svile ili pamuka. To je jedinstvena vrsta primijenjene umjetnosti. Nakit stvara šivanjem raznobojnih neobičnih snopova. Neupućena osoba ponekad ne može shvatiti od čega i kako je napravljen jer se gajtan lako uklapa u tkaninu poprimajući zadivljujuće oblike. Naušnice, ogrlice i narukvice izgledaju zadivljujuće upravo zbog uzoraka formiranih od fleksibilnih vrpci koje nadopunjuju poludrago kamenje i perle. Ova se tehnika smatra jednom od najzahtjevnijih i najizazovnijih. Obzirom da je kreativna osoba, oduvijek je voljela crtati, usvajati različite vještine izrade ručnih radova što joj je pomoglo da savlada ovu zahtjevnu granu umjetnosti.

Nakit, predstavljen na izložbi „Palitra doživljaja“ je unikatan. Svaki komad je izrađen za određenu osobu pa se pomoću kamenja i ukrasnih dodataka dočarava energija i osobnost osobe za koju je izrađen. Stoga je svaki od njih jedinstven i svojevrsni je amulet koji treba znati nositi.

Izložba prikazuje nakit koji je umjetnica izradila sebi, svojim prijateljima i ljudima kreativnih zanimanja.

bottom of page