top of page
006.jpg
005.jpg

Новое счастье на земле прадеда через 100 лет

Это интересная жизненная история о том, как россиянка с хорватскими корнями в поиске своих предков обрела новую жизнь и счастье на земле своего прадеда.

 

Итак, окунемся в далекое время Первой мировой войны, Лика, село Стайница, июнь 1914 года.

Австрия проводит мобилизацию и рекрутирует новых солдат в 5-ю армию, 13-го корпуса. Среди них был и прадед моей собеседницы Елены Петар Вукович.

 

Петар Вукович( на обороте: "На этой карточке изображен австрийский подданый Петар Вукович" (подтверждение его австрийского гражданства 16 декабря 1922 г.) 

 

Елена: Он уже был женат, имел двух дочерей. С продвижением военных действий на Восток его подразделение попадает на Восточный фронт, тогда это была территория России, а теперь — Украины.

3 марта 1918 года Россия подписала Брест-Литовский мир. Началась неразбериха. Офицеры разбежались по домам, бросив своих солдат на произвол судьбы. Солдаты попадают в плен. Временное правительство. Революция. Гражданская война в России набирает обороты. После победы революции в России они надеются на возвращение домой, к своим семьям. Правда, в страну с уже другим названием. Их страна теперь называется Югославия. Но надежды оказались напрасными. Им было сказано, что возврата на Родину не будет. Остаетесь здесь. Создавайте новые семьи и начинайте новую жизнь. Выбора нет. Пленных солдат расселяют по вдовьим домам.

 

Фото Петара Вуковича с группой солдат, 1922 год.

Село Райское, Андреевский (Дружковский район), Юзовка (Сталино-Донецк, Украина)

Петра Вуковича поселяют в доме вдовы с тремя детьми. Не было никаких шансов даже написать своей семье на Родину.

Но жизнь идет дальше и пишет свои романы, не спрашивая действующих лиц о их желаниях. И Вукович, крестьянин из Лики, пускает корни на новой земле. Женится на вдове, к которой его подселили. В этом браке рождается четверо детей: три дочери и один сын.

 

Любовь 1920, Варвара 1922, Николай 1925, Александра,  1939 год

Анастасия Вукович с дочерьми. Верхний ряд: Марфа, Любовь, Анна,;нижний ряд: Варвара, Анастасия, Александра

 

Лена, а как они пережили Великую Отечественную войну?

Елена: В 1941 году «вспомнили» о пленных из Первой мировой войны. Немцев (кто там разбирался, какой национальности были австрийские подданные) первыми эшелонами как «врагов народа» отправляют в лагеря. Куда был отправлен прадед, никто из семьи не знал. И только сейчас, когда рассекретили архивы в рамках проекта «Gedenkbuch» — электронная книга памяти российских немцев, я узнала, что моего прадеда сослали в исправительно-трудовой лагерь в структуре Главного управления исправительно-трудовых лагерей Народного комиссариата внутренних дел СССР (ГУЛАГ НКВД). «Богославлаг» в Свердловской области, где он и умер 31 марта 1942 года.

Расскажи, пожалуйста, немного о себе и о том, как ты оказалась в Хорватии.

Елена: Я внучка старшей дочери Петра Вуковича Любови Петровны Вукович. Сейчас моя фамилия Думанчич. С моим братом Андреем мы двойняшки, родились на Украине в Сумской области в марте 1965 в семье военнослужащего. Отец — военный инженер, а мама — электромеханик телевидения Грищенко Валентина, внучка Петра Вуковича. Из-за служебных назначений отца семья переезжала в Москву, Кемерово, Махачкалу в республике Дагестан.

 

После окончания Дагестанского медучилища в 1984 году я уехала в Донецк к бабушке. Вышла замуж, родила двух сыновей: Александра в 1987 году и Сергея в 1990.

Устроилась на работу администратором в Донецкую филармонию. Работала с артистами, которые приезжали по приглашению филармонии из России, Украины, а также из зарубежных стран. Не могу пожаловаться, судьба сводила с интересными людьми, но телевидение всегда манило, как будто поселилось в моих генах. Ведь я практически выросла в Кемеровском и Махачкалинском телецентрах, так как часто с братом мы присутствовали на записях программ и концертов.

К моей огромной радости, вскоре меня пригласили на Донецкое телевидение в культурный центр Парнас», где я работала с профессиональными артистами и участниками телевизионного конкурса имени Евгения Мартынова «Отчий дом». Было много интересных программ для детей и документальных передач о людях, городах, шахтах и организациях области.

 

С конкурсантами фестиваля " Отчий дом". Группа "Доктор Ватсон", Юрий Мартынов (брат Евгения Мартынова), КЗ "Россия" 2001 год. "Звезда Евгения Мартынова"

 

А как ты оказалась в Москве?

Елена: В 2002 году, после смерти первого мужа, по приглашению брата мы с детьми переехали в Москву. Естественно, в Москве открывались большие возможности, но не все сразу. В начале пробовала себя на телевидении. Затем представился случай устроиться костюмером в театр «Шалом». Репетиции, спектакли, гастроли.

 

Рабочий момент съемок фильма "Первоклашки"

Наконец произошло то, о чем я мечтала с детства, – кино. Я нахожу работу на киностудиях Москвы администратором, реквизитором, костюмером, замдиректора картины. И, как предел мечтаний — Мосфильм, я ассистент художника по костюмам. Любовью к кино я заразила и своих сыновей.

Сергей и Александр, рабочий момент над клипом

Сергей работает видеоинженером. Александр — администратор съемочной группы. Сейчас он режиссер музыкального видео (клипмейкер) SashaVukovich, а недавно Александр официально поменял фамилию на нашу родовую - ВУКОВИЧ.

Спустя годы после Второй мировой войны двоюродная бабушка Елены, младшая дочь Петра Вуковича Александра, не оставляет надежды найти сестер по отцу в Югославии. В этом ей помогает священник (подробностей Елена не знает). Выясняется, что первая жена Петра с дочерьми в 60-х переезжают из Лики, села Стайницы, в Славонский Брод. Александра получает адрес и начинает переписку со своей сводной старшей сестрой и даже приезжает в Славонский Брод. Казалось бы, все отлично, нашлись родственники. Но начинается война в Хорватии...

Что произошло дальше?

Елена: Когда мы узнали о войне в Югославии, написали письмо с приглашением приехать им всем к нам, но письмо вернулось с перечеркнутым адресом. Не было никакой другой информации. Возможно, они погибли?

Перед смертью бабушки Любы в 1994 году я пообещала ей, что найду их или их могилы. Однако письма оставались без ответа, и я пыталась найти другие каналы, чтобы отыскать своих далеких родственников.

В это время моя подруга в Одессе вышла замуж за хорвата, который живет в Австралии. Они приезжали с мужем в отпуск в Хорватию и, чтобы помочь мне в поисках, пригласили меня приехать в 2012 в Беловар. Однако из Австралии в Хорватию путь не близкий, приезжают они не часто, поэтому познакомили меня с родственником ее мужа Анджелко из Осиека, который согласился помочь мне в поисках родственников.

Началась переписка... Признаюсь, что мыслей о новом замужестве, а тем более о переезде в другую страну, у меня никогда не было. Карьера шла в гору. У меня все было отлично... но, по-видимому, «у судьбы своя весна».

В заснеженный Загреб я прилетела в марте. Анджелко встретил меня в аэропорту и повез в Осиек. В этот приезд моих родственников мы не нашли. Но зато нашли друг друга. Я бросила карьеру, оставила детей (уже больших парней), маму и поехала к любимому.

Нашлись и мои родственники. Оказывается, просто-напросто в новой Хорватии поменялись названия улиц....

В октябре 2013 мы с Анджелко поженились. Мы любим вместе работать и вместе отдыхать. Он, как и я, любит фольклор. Вместе мы посещаем все фольклорные фестивали в нашей живописной Славонии: «Джяковская вышивка», «Винковацкая осень» «Славонское село» в Осиеке.

 

В народном костюме Славонии

Мне нравится славонская музыка, танцы, народные костюмы. Я даже сама сшила несколько костюмов для нас с мужем. Здесь, в Хорватии, я нашла друзей, а затем познакомилась с женщинами из России. Мы дружим семьями, встречаемся и по поводу и без него. Недавно я познакомилась с членами хорватско-русского общества дружбы из Пожеги. Его председатель Галина Петранович приглашала нас, россиянок из Осиека, на встречи.

Началось наше сотрудничество. Я сшила для них несколько костюмов народов России. Сейчас я готовлю более расширенную коллекцию костюмов, и в этом году проведем презентацию уже в Осиеке.

Что касается моих поисков, я нашла родственников Вукович-Тртань. Оказалось, что у меня есть большая семья и не только в Славонском Броде. Я рассказала им, как Петр скучал по семье, по своей Родине. Мы с мужем и детьми были на земле предков в Лике, Стайнице. Я выполнила свое обещание, данное бабушке.

И теперь я живу здесь. Мы встречаемся, ездим друг к другу в гости. Я люблю свою семью и семью, которую я приобрела, благодаря бабушке Александре, люблю этот край.

Мой прадед остался в России (Украине) один-одинешенек, а я через сто лет обрела большую дружную семью.

 

С двоюродным братом в Славонском Броде

Сто лет спустя история повторяется, но в обратном направлении. Оказавшись на земле своего прадеда, российская ветка Вуковичей, в лице Елены, пускает корни в земле предков.

 

Елена, теперь уже Думанчич, с мужем Анджелко

bottom of page